sistema museo
megafono
immagine
ΖΩgrafi. Icone serbe fra tradizione e modernità
Perugia (PG), Galleria Nazionale dell'Umbria
23 luglio – 25 ottobre 2015
ΖΩgrafi. Icone serbe fra tradizione e modernità
Categoria: Arte contemporanea
La mostra delle icone serbe della prima metà del secolo XVIII, provenienti dalla collezione della Galleria di Matica srpska di Novi Sad, realizzata nella Galleria Nazionale dell’Umbria in Perugia rappresenta la conclusione di un'idea concepita ancora nel 2012, che riguarda la collaborazione tra enti italiani e serbi preposti alla tutela del patrimonio culturale, uffici di promozione e sviluppo dei territori, musei, università e altri. Questa cooperazione si basa su protocolli siglati tra i due Paesi che hanno avuto finora come risultato più importante la mostra “Umanesimo e Rinascimento nell’Appennino Centrale. Paralleli” realizzata nel 2013 nella Galleria della Matica srpska a Novi Sad.

La mostra Српске иконе између традиције и модерности / Icone serbe fra tradizione e modernità / Serbian Icons between Tradition and Modernity continua ad indagare parallelismi nell’espressione artistica nelle due culture, italiana e serba, questa volta sul tema delle icone.

L’evento attuale è dedicato alla cultura del secolo XVIII, con particolare riferimento al parallelismo tra icone serbe e arte a soggetto sacro in Italia. La ricerca multidisciplinare di storici d’arte, restauratori, fisici, chimici e altri, è indirizzata verso lo studio di legami e influenze tra le due culture. Tramite lo studio delle icone dalla Galleria della Matica srpska e delle opere della Galleria Nazionale dell’Umbria, si sono riscontrati parallelismi iconografici e tecnici che hanno dato un contributo alla migliore comprensione della tradizione e del processo di innovazione nella cultura europea. I valori, in questo processo riconosciuti, sono legati alla storia della tutela del patrimonio culturale nei due paesi, e allo scambio delle esperienze in materia di allestimento museale e di valorizzazione e promozione del patrimonio territoriale.

La mostra Српске иконе између традиције и модерности / Icone serbe fra tradizione e modernità / Serbian Icons between Tradition and Modernity vedrà esposte 34 icone provenienti dalla collazione della Galleria della Matica srpska di Novi Sad e 3 appartenenti alla collezione della Galleria Nazionale dell’Umbria a Perugia. Tra esse vi sono due delle icone più antiche della collezione serba: L'Annunciazione (inizio del XVI secolo), di un pittore ignoto italo-greco, dipinta nello spirito della migliore tradizione tardo-bizantina e La Decapitazione dei dieci Martiri di Creta, dipinta nel 1694 dal pittore di icone italo-cretese Viktor.
Le icone della tradizione bizantina illustrano il punto di partenza della trasformazione dell'arte religiosa serba, mentre le icone della scuola italo-cretese sono esempi di compenetrazione tra la tradizione bizantina e le influenze occidentali.

Il focus della mostra sono le icone di pittori zografi della prima metà del secolo XVIII. Nei primi decenni successivi alla Grande Migrazione dei serbi del 1690 verso le Terre degli Asburgo, nelle nuove condizioni politiche ed economiche in cui venne a trovarsi, il popolo serbo conobbe un'insolita trasformazione della propria cultura ancora medievale che dal punto di vista fenomenologico rappresenta un caso unico nella produzione pittorica manifestatasi in un arco di tempo di soli 50 anni.

La mostra Српске иконе између традиције и модерности / Icone serbe fra tradizione e modernità / Serbian Icons between Tradition and Modernity è finanziata dal Ministero per la cultura e l’informazione della Repubblica Serba e l’Assessorato Provinciale per la cultura e l’informazione della Provincia Autnonoma della Vojvodina.

Il supporto alla realizzazione delle mostra e dei programmi ad essa collegati è arrivato da numerosi partners: Istituto Provinciale per la tutela dei Beni Culturali e le Università di Novi Sad, Belgrado, Perugia e Roma.
Il patrocinio, da parte italiana, è stato concesso da: Ambasciata d’Italia a Belgrado, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, Regione Umbria, Comune di Perugia, Soprintendenza per le Belle Arti e il Paesaggio dell'Umbria, Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia, Università di Perugia e Agenzia per il diritto allo studio universitario dell’Umbria (ADISU).


Autore: Sistema Museo
Data di pubblicazione: 20 luglio 2015
servizi educativi in città
icona
CACCIA AL GRIFO
centro storico, Perugia
icona
GLI ETRUSCHI A PERUGIA
centro storico, Perugia
icona
OCCHIOPINO- Storia di un bambino di gomma
FUSEUM- Parco Museo di Brajo Fuso, Perugia
icona
ACQUA, FUOCO, TERRA, ARIA
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
DI-SEGNI DI LUCE
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
I QUADRI VIVENTI: gesti, espressioni e parole
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
IL MEDIOEVO. Vita, storia e società nella Perugia dei Comuni
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
NATALE IN OPERA
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
NON C'E' SOLO FRUTTA. Il cibo nell’arte
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
PAROLA ALLE IMMAGINI. Messaggi e simboli nell'arte
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
SSSHHH, parlano le opere!
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
VISITA FORMATO FAMIGLIA
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
VISITA GUIDATA GENERALE ALLA GALLERIA NAZIONALE DELL'UMBRIA
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
MA COME TI VESTI? Moda e costume nell'arte
Galleria Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
VISITA GUIDATA GENERALE IPOGEO DEI VOLUMNI E NECROPOLI DEL PALAZZONE
Ipogeo dei Volumni e Necropoli del Palazzone, Perugia
icona
VISITE GUIDATE PER IPOVEDENTI E NON VEDENTI
Ipogeo dei Volumni e Necropoli del Palazzone, Perugia
icona
VITA DA ETRUSCHI
Ipogeo dei Volumni e Necropoli del Palazzone, Perugia
icona
GLI ETRUSCHI: storia di un popolo
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
I GUERRIERI, LE ARMI, LE DONNE E I GIOIELLI
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
LA PREISTORIA: scopriamo le origini
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
LABORATORIO CERAMICA Gli strumenti di vita quotidiana
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
LABORATORIO PITTURA RUPESTRE
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
LABORATORIO SCRITTURA La lingua etrusca e il suo alfabeto
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
VISITA GUIDATA GENERALE MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE DELL'UMBRIA
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, Perugia
icona
UN GIORNO CON NOI! ARCHEOPERUGIA
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria o Ipogeo dei Volumni + centro storico, Perugia
icona
CARTOON MAKER Laboratorio creativo di animazione
Museo dell'Accademia di Belle Arti, Perugia
icona
RITRATTO E AUTORITRATTO: il gioco dell'apparire
Museo dell'Accademia di Belle Arti, Perugia
icona
UN MITO TIRA L'ALTRO
Museo dell'Accademia di Belle Arti, Perugia
icona
CANOVA E L'ETA' NEOCLASSICA
Museo dell'Accademia di Belle Arti Pietro Vannucci, Perugia
icona
GIGANTI BIANCHI
Museo dell'Accademia di Belle Arti Pietro Vannucci, Perugia
icona
LIBRO TATTILE CON BURRI E DOTTORI
Museo dell'Accademia di Belle Arti Pietro Vannucci, Perugia
cerca mostre
città
categoria
[X]
data
parola chiave
avvia ricerca
cerca
immagine
immagine
immagine
immagine
immagine
immagine
immagine
Cisterne romane
approfondimenti
GROTTAGLIE visita speciale per ipovedenti
"Un museo a misura di bambino" NARNI Palazzo Eroli
video
GERMANICO RACCONTA /Amelia (Tr)
VIDEO Benozzo Gozzoli e Montefalco
GERMANICO RACCONTA /Amelia (Tr)